Poehling is expected to travel with the Canadiens on their seven-game road trip kicking off Tuesday in Vancouver, Stu Cowan of the Montreal Gazette reports.
Weber had an assist, six shots, one hit and one blocked shot in Saturday's 2-1 loss to Detroit.
Tatar scored a goal on two shots and added two hits in Saturday's 2-1 loss to the Red Wings.
Leskinen was reassigned to AHL Laval on Saturday, Eric Engels of Sportsnet.ca reports.
Vejdemo was called up from AHL Laval on Saturday, Eric Engels of Sportsnet.ca reports.
Price will defend the home net in Saturday's matchup against the Red WIngs, John Lu of TSN.ca reports.
Byron (knee) won't play Saturday against Detroit and isn't expected to travel with the Canadiens on their upcoming seven-game road trip, Eric Engels of Sportsnet.ca reports.
The Canadiens reassigned Primeau to AHL Laval on Saturday.
The Canadiens recalled Lindgren from AHL Laval on Saturday.
Kotkaniemi (concussion) skated along with Victor Mete (ankle) by themselves Friday, Stu Cowan of the Montreal Gazette reports.
Mete (ankle) skated Friday for the second time since being injured, Stu Cowan of the Montreal Gazette reports.
Kulak is averaging 18:01 minutes of ice time over the last six games as a replacement for the injured Victor Mete (ankle).
The Canadiens recalled Poehling from AHL Laval on Friday.
Byron (knee) took part in Friday's practice session and could be in line to suit up versus Detroit on Saturday, Renaud Lavoie of TVA Sports reports.
Peca will miss approximately six weeks due to a right knee injury.
The Canadiens reassigned Poehling to AHL Laval on Thursday.
Poehling had one shot and one hit over 9:48 of ice time in Wednesday's 3-2 overtime win over Ottawa.
Tatar scored a goal on two shots along with one hit and a minor penalty in Wednesday's 3-2 overtime win over Ottawa.
Chiarot scored a goal on six shots along with four hits and two blocked shots in Wednesday's 3-2 overtime win over the Senators.
Cousins scored a power-play goal in Wednesday's 3-2 overtime win over Ottawa.
Primeau will get the call in the crease for Wednesday's home game versus the Senators.
Peca (lower body) is unavailable for Wednesday's matchup against the Senators, John Lu of TSN.ca reports.
Folin was recalled from his conditioning assignment in the minors Wednesday.
Poehling was promoted from AHL Laval on Wednesday.
Kotkaniemi (concussion) was placed on injured reserve Wednesday.